Меню
Глоссарий

Словарь терминов

СЕРВИС TURBOSMS

В глоссарии Вы сможете прочитать о том, что такое шлюз, различные виды алфавитов, что такое отправка смс через интернет, узнать все интересующие Вас определения. Также поймёте благодаря ему, как отправить sms через интернет.

SMS

Служба коротких сообщений, позволяет абонентам мобильной связи при помощи мобильного телефона отправлять и принимать короткие текстовые сообщения. Длина текстового сообщения написанного латиницей 160 символов, в том числе пробелы и другие знаки. При написании текстового сообщения с использованием символов кириллицы, длина сообщения сокращается до 70 символов.

Кредит

Внутренняя расчётная единица сервиса, равная одному обычному SMS (160 символов латиницей или 70 символов кириллицей).

Символ в сообщении

Один текстовый символ, включая пробелы, знаки препинания и символ перевода строки.

Латинский символ

Это один из символов латинского алфавита:
$@^/\|~_[]{}"'-=+!#%&*(),.?;:abcdefghijklmnopqrstuvwxyzABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ1234567890

Кириллический символ

Это один из символов кириллического алфавита:
№`абвгґідєеёжзийїклмнопрстуфхцчшщъыьэюяАБВГҐІДЄЕЁЖЗИЙЇКЛМНОПРСТУФХЦЧШЩЪЫЬЭЮЯ

Отправка SMS

Процесс, при котором происходит отправка одного SMS сообщения оператору сотовой связи, который доставляет сообщение абоненту мобильного терминала.

Рассылка SMS

Тоже, что и отправка SMS, только сообщение отправляется больше, чем на одного абонента.

Рассылка по шаблону

Сервис, который позволяет производить рассылку SMS сообщений с использованием шаблона. В шаблоне хранятся заготовленные значения для каждого абонента. При рассылке значения из шаблона автоматически подставляются в текст сообщения. Для этого в тексте в нужных местах вставляется %%, между этими знаками нужно вставить 1,2,3 и так далее. К примеру, в шаблоне в первой строке находятся следующие значения:

  1. колонка - +380110000000
  2. колонка - ФИО
  3. колонка - размер бонуса

В самом тексте сообщения пишем текст и маркеры шаблона. К примеру: «Уважаемый %1%, Ваш %2% увеличен вдвое». После отправки абонент +380110000000 получит сообщение с текстом «Уважаемый ФИО, Ваш размер бонуса увеличен вдвое»

Шаблон

Файл в формате .csv, в котором хранятся номера абонентов и текстовые шаблоны, которые сопоставляются каждому номеру. При рассылке значения из шаблона автоматически подставляются в текст сообщения. Шаблон можно создать при помощи Exel из программного пакета MS Office или OpenOffice.org Calc пакета OpenOffice. Для создания шаблона необходимо создать новый табличный документ. В первую колонку прописываются номера абонентов по одному на ячейку. Во вторую и далее колонку напротив каждого номера прописываются текстовые заготовки. После внесения всех данных нужно выбрать в меню «Файл» - «Сохранить как», в показанном окошке указать, куда сохранить файл, задать ему имя, тип файла выбрать «файл .csv , разделитель - запятые».

Файл .csv

Тип файла, в котором хранятся данные шаблона.

WAP-PUSH

WAP-PUSH — это технология, которая позволяет отправлять в теле SMS ссылку на WAP сайт или контент для скачивания. Абонент, получая такое сообщение, видит отправленный Вами текст и нажатием одной кнопки может перейти в браузере телефона на указанный интернет ресурс. Недостатком данной технологии является то, что данное сообщение возможно прочитать один раз, после чего оно удаляется с телефона.

Отчёт о доставке

Это возможность узнать статус SMS сообщения после отправки его абоненту.

Статус сообщения

Состояние SMS сообщения, после его отправки абоненту. Может принимать следующие значения: в процессе, доставлено, не доставлено, отклонено.

Статус сообщения «В процессе»

Данный статус обозначает, что сообщение передано оператору сотовой связи.

Статус сообщения «Доставлено»

Данный статус обозначает, что сообщение было успешно доставлено абоненту.

Статус сообщения «Отклонено»

Данный статус обозначает, что сообщение было отклонено оператором.

Статус сообщения «Не доставлено»

Данный статус обозначает, что сообщение не было доставлено абоненту.

Логин

Ваше уникальное имя при регистрации для входа на сервис TurboSMS.

Статистика пользователя

Информация о состоянии Вашего внутреннего счёта на сервисе, которая указывает на остаток кредитов, количество отправок сообщений и общее количество потраченных кредитов.

Телефонная книга

Группа номеров, которая имеет своё название и относится к определённому региону. Используется для Рассылки SMS.

Подпись в сообщении

Альфа-нумерическая подпись в отправляемом сообщении, которая будет отображена у абонента в поле отправитель, вместо номера отправителя.

Альфа-нумерическая подпись в сообщении

В номере отправителя Вы можете указать название компании либо бренда. В номере отправителя указывается до 11 символов на латинице без пробелов.

Договор

Для сотрудничества нужно подписать договор. Скачать его можно здесь. Заполненный договор в 2 экземплярах без номера и даты отправляйте по адресу: 03150, г. Киев-150, а/я 220, ООО "Мобизон", сервис TurboSMS.

ШЛЮЗ TURBOSMS

SMS-Шлюз

Это возможность удалённой отправки сообщений по протоколам SOAP и SQL. Это даёт Вам возможность внедрить отправку SMS сообщений в Ваше программное обеспечение.

Подключение к шлюзу по протоколу SOAP

SOAP является расширением протокола XML-RPC, который позволяет вызывать удалённые процедуры. Описание протокола и подключение к нему расположено здесь.

Подключение к шлюзу по протоколу SQL

Это возможность напрямую подключатся к нашей базе данных.

Короткий номер 8668

Короткий номер 8668

Это сервис, который предоставляет возможность построения диалога с клиентом. Стоимость отправки сообщения на этот номер равна стоимости отправки сообщения согласно тарифного плана оператора. Когда человек отправляет сообщение, в тексте которого указан Ваш префикс, его номер автоматически сохраняется в телефонной книге на сервисе TurboSMS.

Префикс

Это слово, либо набор символов, которое необходимо отправить Вашему клиенту, чтобы его номер был автоматически занесён в Вашу телефонную книгу.

Группа префикса

Это группа на основе префикса, которая имеет свой код подписки и отписки и создается для более сегментированного сбора номеров клиентов, заинтересованных в получении информации или участия в акциях Вашей компании.

Код подписки

Код, привязанный к префиксу, который клиенту необходимо отправить на номер 8668, чтобы подписаться на новости или принять участие в акциях Вашей компании.

Код отписки

Код, который клиенту необходимо отправить на номер 8668, чтобы отписаться от получения новостей или участия в акциях Вашей компании.

Статус префикса

При добавлении префикс проходит модерацию. После утверждения префикса, он имеет статус «подтвержден».

Статус группы

При добавлении новой группы или редактирования её параметров группа проходит модерацию. При утверждении группы она имеет статус «подтверждена».

E-Mail исполнителя и контролёра

E-Mail, на которые будут отправляться данные о полученном sms. Два адреса введено с целью возможности проконтролировать обработку полученных данных.

Скрипт-обработчик

Так же, мы отправляем данные о полученном sms по указанному Вами адресу. Далее Вы можете обработать поступившие данные как угодно.

Логин и пароль скрипта-обработчика

В целях безопасности, мы поддерживаем HTTP авторизацию.

Ошибка